Questo volume raccoglie tutta la produzione poetica di Arturo Schwarz: tutta, o “quasi”, come l’autore stesso, con un’aggiunta un po’ spiazzante, precisa. Leggendo le poesie, possiamo quindi seguire l’intero percorso: le prime composizioni degli anni Quaranta e Cinquanta sono firmate Tristan Sauvage, e sono scritte e pubblicate nella sua lingua materna, il francese.