Negli ultimi vent’anni di storia della psicoa­nalisi e della psicoterapia, il pensiero di Sándor Ferenczi (1873-1933) è stato oggetto di grande interesse. La sua opera, dopo esse­re stata bandita per lunghi decenni dal mainstream più ortodosso della cultura psicoana­litica, viene oggi studiata e approfondita riconoscendone il valore e la vitalità teoreti­ca e clinica. Questo fa dello psicoanalista ungherese un autore classico ancora oggi sti­molante, non solo per chi si interessa di sto­ria della psicoanalisi ma anche, e forse soprattutto, per chi si trova ad affrontare, come lui, situazioni di intensa sofferenza determinate da contesti evolutivi caratteriz­zati da relazioni traumatiche.

In questa prospettiva di rivalutazione e pieno riconoscimento di un pensiero e di un pensatore originali, a lungo rimossi dalla “coscienza” della psicoanalisi, dal 18 al 21 luglio 2002 si è tenuto a Torino l’International Conference “Clinical Sándor Ferenczi”, il settimo congresso internazionale dedicato a lui e alla sua opera. La peculiarità di tale avvenimento è stato il suo orizzonte preva­lentemente clinico, seppur saldamente anco­rato a un approfondimento critico delle vicende storiche della psicoanalisi.

Questo numero monografico di Radure, rivista del Centro Studi Psicodinamiche Torino, è in parte il frutto del dibattito sca­turito nel Congresso e raccoglie sia lavori originali presentati in quella sede, sia elabo­razioni successive di autori che si occupano, o si sono occupati, del pensiero di Ferenczi o che si sono confrontati in modo originale con le provocazioni emergenti dalla sua attività di clinico coraggioso e appassionato. Il volume offre l’opportunità per un rin­novato confronto con le riflessioni di Sándor Ferenczi, dandoci l’opportunità di ripensare ai modelli teorici e tecnici che accompagna­no la cura, per mettere meglio a fuoco quei residuali aspetti di “ipocrisia e freddezza”, di “manipolazione” e di “omissione di soc­corso” che egli ha vigorosamente denuncia­to e che impediscono, da una parte, di offri­re condizioni di crescita ed esistenza ade­guati e, dall’altra, di portare al meglio aiuto psicologico a chi soffre.

EDITORIALE della Redazione di Radure

PREFAZIONE di Franco Borgogna

II mio primo incontro con Ferenczi

INTRODUZIONE di Cesare Albasi, Al/ascia Boschiroli Sàndor Ferenczi: per un pensiero clinico vivo

INCONTRANDO SÀNDOR FERENCZI

Carlos Alberto Castillo Mendoza

Le matrici sociali della psicopatologia: un contributo di Sàndor Ferenczi

Alejandro Avila-Espada, Alba Gasparino,

Maria-Luz Rubi, Susana Espinosa

“II nuovo inizio” e “la seconda opportunità di sviluppo”: un cammino tra alcuni concetti ferencziani e winnicottiani per presentare il lavoro psicoanalitico contemporaneo

Carlo Brosio

Ferenczi come precursore del campo

Antonio Gatti

Cattivi discepoli Sàndor Ferenczi, Alfred Adler e altri Modi di pensare e di essere nel movimento psicoanalitico delle origini

DISSOCIAZIONE E MOLTEPLICITÀ DEI PROCESSI INCONSCI

Gyòrgy Gergely, Orsolya Koós

Le precoci origini psicosociali della dissociazione e dell’attaccamento disorganizzato

Aliasela Boschiroli

Aspetti evolutivi e costruzione del Sé: alcune ipotesi

Cesare Albasi, Giuliana Sechi

II contributo di Sàndor Ferenczi allo studio dei fenomeni dissociativi

Ennio Foppiani

Persuadenti suggestioni

La vuota forma

LA RELAZIONE CON IL PAZIENTE

Antonella Granieri

Alla ricerca del contenimento adeguato alla pensabilità del trauma in Ferenczi

Ana Carrazón Atienza

L’uso del controtransfert nel lavoro clinico

Marina Berruti

Disidentificazioni ed elasticità nell’assetto mentale dell’ analista

Anne Marie Maxwell, Patricia Minjares,

Maria Luisa Saldano

L’esperienza emozionale nel processo terapeutico

Andrea ferrerò, Statomi Fassina

Aiutare i pazienti in analisi

Un contributo critico tra il pensiero di Alfred Adler e Sàndor Ferenczi

Maria Pierà Mondo

Ferenczi e il setting educativo

La riabilitazione psichiatrica alla luce di alcuni concetti clinici

PENSIERI LIBERI INTORNO A FERENCZI

Enrico Boria, Ennio F’appiani

Dialogo notturno

Di Ferenczi o del confronto