Si sono registrati anche notevoli progressi nello studio del ruolo dei sogni nella vita psicologica degli individui e gli studi contemporanei del sonno hanno acquistato rinnovata importanza.

È in atto una ridefinizione radicale della natura del sogno e del suo ruolo nella vita dei mammiferi superiori e la scienza cognitiva ha in­trodotto anche nell’ambito clinico una gran messe di conoscenze e soprattutto di modelli che ancora non sono stati compiutamente uti­lizzati sul piano clinico, ma promettono già oggi interessanti pro­gressi.

Particolarmente opportuna appare quindi la presentazione di un ag­giornato approccio clinico al sogno saldamente radicato negli studi sperimentali e clinici sviluppatisi soprattutto nel corso degli ultimi trent’anni negli Stati Uniti che possa essere di generale utilità per chi pratica e sviluppa forme di psicoterapia non necessariamente psicoa­nalitiche, come importante ci appare la possibilità di fornire stru­menti per una critica argomentata dei luoghi comuni così diffusi sul sogno.